– Trekantet armklæde

Et trekantet tørklæde lægges med den lange side langs den raske arm. Den tilskadekomne støtter den syge arm med den raske. Både hånd og arm skal være inde i armklædet, og hånden skal være løftet lidt over albuen.

 

Entferne zuerst Uhren und Schmuck von der verletzen Hand.

Fjern først ure, armbånd og lignende fra den skadede hånd

Nimm ein Dreieckstuch aus der Verpackung und falte es aus.

 

Pak det trekantet armklæde ud

Binde einen Knoten am spitzen Ende des Dreieckstuches.

Bind med fordel en knude i den spidse ende af det trekantede armklæde. Ved billedet foroven er det den nederste spids

So soll es nachher aussehen.

 

Fold det helt ud derefter

Ziehe nun ein Ende des Dreiecktuches vorsichtig unter den verletzen Arm bis zur Schulter.

Før forsigtigt den ene ende af det trekantede armklæde om bag den skadede hånd/arm, og før den op til skulderen (skulderen svarende til den skadede side)

Schlage nun das zweite Ende über den Arm zur Schulter auf der unverletzten Seite.

 

Før nu den anden ende til den modsatte skulder

Verknote nun die beiden Enden hinten oder seitlich am Hals.

Bind knude i nakken på patienten eller i ved den raske skulder, og undersøg at underarmen og hånden får støtte af det trekantede armklæde

 

 

 

Questions